Image description

Based in this lovely town in the Oeste region, 

ILC is a social, non-profit club for women of all nationalities, with the focus

 of enriching the lives of women living in Portugal.

Image description
Image description

Don't be a stranger

Coffee and Chat, Tea and Talk

 First and third Tuesdays 3.00pm 

Salão Milénio, Hotel Internacional

Caldas da Rainha.

Discover a new community:  the ILC is a great way to meet people and make contacts in your new country of Portugal.  Then if you think it's for you, join-up to enjoy all the social and cultural activities on offer.

Um Clube social, sem fins lucrativos, com o objectivo de enriquecer a vida das Senhoras enquanto vivem em Portugal.  Clube do Café duas vezes por mês na primeira e terceira terça-feira à tarde 15.00h - 16.30h.  No Hotel Internacional, na Estrada de Tornada, Caldas da Rainha.

É uma boa ocasião para fazer novas amigas e pôr-se a par das novidades!  Está interessada e quer saber mais? Ponha-se em contacto connosco!   Está sempre alguma coisa a acontecer!  As inscrições estão abertas para Senhoras de qualquer nacionalidade. 

Boas amigas são as jóias raras da vida ...difíceis de encontrar  e impossível de substituir…

De vereniging " de International Ladies of Caldas da Rainha " is een sociale vereniging voor vrouwen, van allerlei nationaliteiten, wonend in Portugal, en met de bedoeling elkaar wederzijds te helpen.

Opgericht in 1994, concentreert de vereniging zich op berichtgeving van en over het leven in Portugal. De club heeft in de loop der jaren veel dingen gedaan en is altijd bereid iets nieuws uit te proberen.

Elke maand is er  o.a. een gemeenschappelijke lunch, of een excursie, een kookcursus, een schildercursus, kunst of fotografie, een pick-nick of een rondleiding.

Het is een non-profit organisatie en de ontmoetingen vinden elke maand plaats op de 1e en de 3e dinsdag van de maand in het 

Internationale Hotel van Caldas da Rainha, vanaf 15.00 uur.

De entree bedraagt € 2,-, dit is inclusief gebruik van koffie, thee en een kleine versnapering.

Als u wilt kunt u ons bezoeken en dan kunt u ook deelnemen aan de vele evenementen die we organiseren; zeer de moeite waard  !

Ce club est ouvert à toute femme de quelque nationalité qu’elle soit. Il est basé sur l’amitié et l’entraide. Il est à but non lucratif. Tous les gains éventuels de ce club sont versés à des organisations de charité.

 

Pour en faire partie, il suffit de vous inscrire en payant la modique somme de 15€ par an. Ceci vous donne droit aux activités échelonnées tout au long de l’année : repas en commun une fois par mois, excursions d’une journée entière, repas dans le cadre de Pâques et Noël, repas dansant etc …. (avec les conjoints bien sûr !). Tout ceci dans un esprit d’amitié, de tolérance et de bonne humeur.

 

Les réunions des dames ont lieu à l’Hôtel International, 2 fois par mois, le premier et le troisième mardi de 15H à 16H30. – Le paiement de 2€ nous donne droit à une salle agréable, à un café ou rafraîchissement. C’est l’occasion rêvée de venir nous rendre visite et par la suite, de faire partie de nos membres.  Nous vous y attendons avec grand plaisir !

Der Verein der International Ladies von Caldas da Rainha ist ein sozialer, gemeinnütziger Verein für Frauen aller Nationalitäten, die in Portugal leben. 

Im Jahre 1994 gegründet, konzentriert sich der Verein auf das Berichten vom Leben in Portugal. Der Club hat viele Dinge im Laufe der Jahre getan und wir sind immer bereit etwas Neues auszuprobieren.    

Jeden Monat gibt es ein gemeinsames Mittagessen oder einen Ausflug, unter anderem auch Kochkurse, Malerkurse, Kunst, Fotografie-Ausstellungen, Picknicks und geführte Touren.  

Wir sind eine non-profit Organisation.  Unsere Treffen finden jeden ersten und dritten Dienstag im Monat im International Hotel von Caldas da Rainha um 15:00 Uhr statt. Der Eintritt von €2 beinhaltet Kaffee oder Tee und leichte Erfrischungen. Falls sie mögen besuchen sie uns und nehmen sie an vielen Veranstaltungen teil die unser Verein organisiert. Es ist jeden Cent wert!

Image description
Image description
Image description
Image description
Image description

International Ladies of Caldas da Rainha

Established 1994